Η Κλερ αυτοσχεδιάζει και η Κόλιν δέχεται αντιφατικές πληροφορίες. Ο Ντάνι θέλει να είναι κάτι περισσότερο από εξολοθρευτής.
Δ