Ο Ρίτσερ και η Νίγκλι ερευνούν τον φόνο ενός μέλους του 110, μιας μονάδας Ειδικών Ερευνητών που είχε συγκεντρώσει ο Ρίτσερ, και διαπιστώνουν ότι μπορεί να κινδυνεύει όλη η ομάδα.
Δ