Ο φον Ρούμπελ κάνει την τελευταία του προσπάθεια να βρει το Πέλαγος της Φωτιάς. Καθώς οι αμερικανικές δυνάμεις εισβάλλουν στην πόλη, ο Βέρνερ τρέχει να σώσει τη Μαρί.
Δ