Καθώς ο Ράγκναρ και ο Βασιλιάς Χόρικ επιστρέφουν στο Κάτεγκατ, η ώρα για την τελική τους αναμέτρηση πλησιάζει. Ο Ράγκναρ θα πρέπει να αναζητήσει νέες συμμαχίες.
Δ