Ο Σαμ και ο Πίτερ εξετάζουν τα ψηφιακά στοιχεία και ελπίζουν πως ένα τεχνολογικό σφάλμα θα τους δώσει περισσότερα. Όμως μια μη τεχνολογική ανακάλυψη τους συγκλονίζει.
Δ