Where the Heart Is (2000) online ελληνικοί υπότιτλοι

H Novalee Nation (Natalie Portman) είναι μια 17χρονη που είχε την ατυχία να μείνει έγκυος. Αποφασίζει να φύγει από την πόλη της το Tennessee μαζί με τον εγωιστή φίλο της Willie Jack (Dylan Bruno) για να πάνε στην California. Όταν σταματούν στο σούπερ μάρκετ μιας μικρής πόλης , η Novalee ανακαλύπτει ότι ο φίλος της, την έχει εγκαταλείψει στη μέση του πουθενά. Είναι πλέον μόνη με μόνο $5,55 στην τσέπη της. Αναγκάζεται λοιπόν να μείνει μέσα στο σούπερ μάρκετ όπου ζει με ένα παράξενο τρόπο. Όταν τελικά φέρνει στον κόσμο το μωρό της γίνεται ένα είδος celebrity της περιοχής. Μέσα στα επόμενα χρόνια η Novalee αποκτά μια παράξενη οικογένεια, η οποία τη βοηθά να γίνει επιτυχημένη και πιό δυνατός χαρακτήρας.