Rebound (2005) online ελληνικοί υπότιτλοι

Ο προπονητής Ρόι ΜακΚόρμικ υπήρξε κάποτε μια ιδιοφυΐα του μπάσκετ, τώρα όμως δεν ισχύει πια το ίδιο. Επιπλέον, οι συχνές εκρήξεις θυμού του μέσα στα γήπεδα δεν έχουν βοηθήσει καθόλου την κατάσταση. Έτσι, τώρα προσωρινά έχει πάρει «άδεια». Και καθώς περιμένει και περιμένει για κάποια αξιόλογη πρόταση για δουλειά -και εκνευρίζεται φυσικά ταυτόχρονα- η μόνη πρόταση που του γίνεται είναι να προπονήσει την ομάδα ενός σχολείου. Καμία σχέση με το επίπεδο των προηγούμενων ομάδων του, όμως τη δέχεται με την ελπίδα πως μερικές εβδομάδες μαζί της θα αποδείξουν το πόσο έχει αλλάξει, Αυτό, όμως, που δεν μπορεί να φανταστεί είναι ότι πραγματικά θα αλλάξει προς έκπληξη ακόμα και του ίδιου του τού εαυτού.