Για τον ντετέκτιβ Τζακ Πάλμερ, το να βρει τον Ανζ Λεονί και να του δώσει έναν τίτλο ιδιοκτησίας είναι μια συνηθισμένη απλή αποστολή. Αλλά ο Λεονί ζει στην Κορσική και τυχαίνει να είναι ένας από τους κυριότερους αυτονομιστές καταζητούμενους από την Aστυνομία. Σίγουρος για την επιτυχία, ο Πάλμερ αποβιβάζεται στο όμορφο νησί και ανακαλύπτει σύντομα ότι εκεί τίποτα δε γίνεται όπως αλλού…
Μία ξεκαρδιστική αστυνομική περιπέτεια που βασίζεται στο κόμικ του Γάλλου σκιτσογράφου Ρενέ Πετιγιόν.