Hornblower: Retribution (2001) online ελληνικοί υπότιτλοι

Πριν από το να πάνε το πλοίο ”ΔΟΞΑ”” πίσω στην Τζαμάικα για το πολεμικό δικαστήριο με την κατηγορία της ανταρσίας, οι Hornblower, Κένεντι, και ο Μπους πείθουν τον ανασφαλή και αναποφάσιστο ο υπο/ρχο Buckland, τώρα που ενεργεί σαν καπετάνιος, ότι θα ήταν σκόπιμο να ξεκινήσει μια αιφνιδιαστική επίθεση στο ισπανικό φρούριο Σάντο Ντομίνγκο. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν ο Buckland ανακινεί την εχθρότητα των τοπικών ανταρτών, οι οποίοι τους θεωρούν τώρα ως εχθρούς. Η Αυξανόμενη παράνοια του Captain Sawyer του,η αυξανόμενη ζήλια Buckland για τον Hornblower, και η υποκρισία των Ισπανών θα περιπλέξει την ήδη επικίνδυνη κατάσταση.