Ο Richard Gatling που υπήρξε αξιωματικός των Βορρείων , θέλει να προσφέρει το πολυβόλο που έχει εφεύρει την κυβέρνηση, αλλά ο Tarpas έχει άλλα σχέδια και απαγάγει τον άνδρα μαζί με το πρωτότυπο του. Ο Tanner στη συνέχεια προσπαθεί να τους βρει …
Original titleQuel caldo maledetto giorno di fuoco