Οι τρεις Ούλτραμαν δυσκολεύονται στη μάχη εναντίον των μισθοφόρων, αλλά εκεί που φαίνεται να χάνεται κάθε ελπίδα, οι αδρανείς δυνάμεις του Σίντζιρο αφυπνίζονται.
Δ