Shogun (1980) online ελληνικοί υπότιτλοι: 1x3

Επεισόδιο 3

Blackthorne and Mariko begin a romance; Toronaga continues to build his army for a battle with Ishido. Anjin-san proves his mettle during an earthquake and is honored by Toranaga for bravery. Mariko’s husband Buntaro, arrives in Anjiro.