Η Μορίν βρίσκει μια λύση στο ζήτημα των καυσίμων, αλλά η υλοποίηση του σχεδίου αποδεικνύεται πιο περίπλοκη. Η Δρ Σμιθ συνειδητοποιεί ότι όλοι γνωρίζουν την αλήθεια.
Δ