
Ο Malisard (Philippe Noiret) είναι δημοσιογράφος στο “Soir de Paris”, και ο φίλος του Prévot (Pierre Richard) είναι φωτογράφος. Μαζί, περιφέρονται στους δρόμους του Παρισιού, ψάχνοντας υποθέσεις για να τα βάλουν στην εφημερίδα που δουλεύουν, και μπλέκουν σε τραγικές καταστάσεις….