Voyagers (1982) online ελληνικοί υπότιτλοι

ο Φινέας Μπογκ (Jon-Erik Hexum) είναι ένας ταξιδιώτης του χρόνου, που με τη βοήθεια ενός νεαρού αγοριού, του Τζέφρυ Τζόουνς (Meeno Peluce), κατέχουν την συσκευή “Ομνι” που τους επιτρέπει να ταξιδέψουν στο χρόνο και να εξασφαλίζουν ότι η ιστορία θα εξελίχθη όπως τη γνωρίζουμε. ο Φινέας Μπογκ και ο Τζέφρυ συναντήθηκαν για πρώτη φορά όταν το “Ομνι” του Μπογκ έπαθε βλάβη και τον πήγε στο 1982, (Ενώ έπρεπε να τον πηγαίνει μέχρι το 1970), στο διαμέρισμα της θείας και του θείου του Τζέφρυ, που τον φρόντιζαν μετά το θάνατο των γονιών του. Κατά λάθος ο Τζέφρυ έπεσε από ένα παράθυρο, και ο Μπογκ έπεσε μαζί του για να τον σώσει ενεργοποιώντας το “Ομνι”. Όμως ο οδηγός της ιστορίας του Μπογκ, που περιείχε μια λεπτομερή περιγραφή το πώς η ιστορία θα έπρεπε να γίνει, είχε παραμένει στο δωμάτιο του Τζέφρυ… Και ο Μπογκ έπρεπε να βασιστεί στον Τζέφρυ να τον βοηθήσει που γνώριζε την ιστορία λόγο που ο πατέρας του ήταν καθηγητής