Vortex (2023) online ελληνικοί υπότιτλοι

Το 2025, χάρη σε μια νέα τεχνολογία, οι αστυνομικοί μπορούν να βυθιστούν σε σκηνές εγκλήματος, ανακατασκευασμένες σε εικονική πραγματικότητα, για να τους βοηθήσουν να λύσουν τις έρευνές τους. Όταν ο Λούντοβικ, ένας αρχηγός της αστυνομίας, χρησιμοποιεί VR για να αναλύσει τη σκηνή του εγκλήματος μιας πνιγμένης γυναίκας σε μια παραλία στη Μπρεστ, κάποιος του εμφανίζεται. Αλλά αυτό το πρόσωπο δεν έχει καμία σχέση με τη σκηνή και για καλό λόγο: είναι η Mélanie, η μεγάλη αγάπη της νιότης του (και η μητέρα της κόρης του Juliette), που πέθανε στην ίδια παραλία πριν από 27 χρόνια. Ο Λουδοβίκος πρέπει να δεχτεί το απίστευτο: ένα χρονικό ρήγμα έχει ανοίξει. Μπορεί να επικοινωνήσει με τη Μέλανι, από τη μια εποχή στην άλλη. Ο Λούντοβικ ανακαλύπτει ότι ο θάνατος της πνιγμένης γυναίκας στην παραλία και ο θάνατος της Μέλανι συνδέονται. Η Μέλανι δεν πέθανε κατά λάθος, όπως και η πνιγμένη γυναίκα, έπεσε θύμα δολοφόνου… Ξεκινά μια έρευνα για δύο εποχές. Και ένας αγώνας με τον χρόνο που δεν θα αφήσει κανέναν ανέπαφο. Η Mélanie και ο Ludovic συνειδητοποιούν ότι προσπαθώντας να αλλάξουν το παρελθόν, προκαλούν καταστροφικά και απρόβλεπτα αποτελέσματα πεταλούδας. Ο Λούντοβικ θέλει περισσότερο από οτιδήποτε άλλο για να σταματήσει τον δολοφόνο εγκαίρως και να σώσει τη Μέλανι… αλλά η αλλαγή του παρελθόντος απειλεί να κοστίσει στον Λούντοβικ τη ζωή του στο παρόν, το οποίο άργησε να ξαναφτιάξει: τη νέα του σύζυγο, Παρβάνα, και τον γιο του, Ο Σαμ.