The Swarm (2023) online ελληνικοί υπότιτλοι

Μυστήρια γεγονότα συμβαίνουν στους ωκεανούς σε όλο τον κόσμο. Φάλαινες καταστρέφουν βάρκες, καβούρια που ζουν σε βαθιά νερά επιτίθενται σε παραλίες, μύδια παραλύουν πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων. Ένα μέχρι πρότινος άγνωστο σκουλήκι του πάγου αποσταθεροποιεί τις ηπειρωτικές πλαγιές στους ωκεανούς και προκαλεί τσουνάμι. Ένα θανατηφόρο παθογόνο εξαπλώνεται από τις ακτές στο πόσιμο νερό. Όλο και περισσότεροι άνθρωποι στον κόσμο βρίσκονται σε θανάσιμο κίνδυνο. Στην πυρετώδη αναζήτηση των αιτιών αυτών των μυστηριωδών φαινομένων, μια μικρή ομάδα επιστημόνων από όλον τον κόσμο συγκεντρώνεται και το μέχρι τώρα αδιανόητο γίνεται τελικά βεβαιότητα. Ένα άγνωστο μέχρι τότε είδος υπάρχει στη θάλασσα, ένα σμήνος με νοημοσύνη επιτίθεται στην ανθρωπότητα. Αλλά σχεδόν κανείς δεν πιστεύει τους ερευνητές. Και έτσι η ομάδα τολμά να πάει μόνη της σε μια απειλητική για τη ζωή τους αποστολή. Τα ίχνη τους οδηγούν με το ερευνητικό τους πλοίο στον πάγο του Αρκτικού Ωκεανού.