Monk (2002) online ελληνικοί υπότιτλοι

Πώς φαντάζεστε έναν ικανό ντετέκτιβ; Μάλλον όχι υποχόνδριο και απόκοσμο! Για τον Άντριαν Μονκ όμως η διαφορετικότητα αποτελεί μέρος της γοητείας του. Η υπηρεσία του αναγκαστικά τον υποβιβάζει μετά τη μυστηριώδη δολοφονία της συζύγου του, αντιμετωπίζοντάς τον σαν προβληματικό άτομο. Όμως το αστυνομικό ταλέντο του Μονκ παραμένει αστείρευτο παρά τις εμμονές του, ο κατάλογος των οποίων διευρύνεται σε κάθε νέο επεισόδιο.

Όταν τον διέταξαν να αποχωρήσει από την αστυνομία, ο Μονκ προσέλαβε την Σερόνα, μια νοσοκόμα που τον βοηθάει να ξανακερδίσει τη θέση του στο σώμα και με τον καιρό καταλήγει να γίνει ο Δρ. Γουώτσον στον δικό του Σερλοκ Χολμς. Όταν στην αστυνομία βρίσκονται σε αδυναμία να αντιμετωπίσουν μια δύσκολη και περίπλοκη υπόθεση,δεν έχουν άλλη επιλογή από το να φέρουν πίσω τον μόνο άνθρωπο που μπορεί να κάνει την δουλειά.

Οι φοβίες του και η ανάγκη να βγει από το τέλμα, κάνουν το ντετέκτιβ μας αξιαγάπητο.
Μια εναλλακτική αστυνομική σειρά, γλυκόπικρη όπως και η ίδια η ζωή.

Η σειρά έχει τιμηθεί με τα βραβεία:
Βραβείο ASCAP ΤΟ 2005 για την Καλύτερη Τηλεοπτική Σειρά.
Βραβείο ΕΜΜΥ «καλύτερου ηθοποιού σε κωμική σειρά» το 2006, 2005 &2003 (Τόνι Σαλούμπ)
και ΕΜΜΥ Καλύτερου Μουσικού Σκορ για τη χρονιά 2003
Χρυσή Σφαίρα Α’ Ανδρικού Ρόλου σε τηλεοπτική σειρά (Τόνι Σαλούμπ) για τη χρονιά 2003.
Ο Τόνι Σαλούμπ ήταν υποψήφιος για το ίδιο βραβείο και τις χρονιές 2004, 2005 και 2007.
Βραβείο Α’ Ανδρικού Ρόλου (Τόνι Σαλούμπ) από την Ένωση Screen Actors Guild Awards για τις χρονιές 2004 & 2005