Graceland (2013) online ελληνικοί υπότιτλοι

Το “Graceland” είναι ένα μέρος όπου τίποτα δεν είναι αυτό που φαίνεται και ο καθένας έχει κάποιο μυστικό.Από το εξωτερικό, αυτό το ειδυλλιακό παραθαλάσσιο ακίνητο κατοικείται από μια παρέα νέων, διαφορετικών συγκάτοικων. Στο εσωτερικό, ένας πολύ διαφορετικός κόσμος αποκαλύπτεται που στηρίζεται μέσα σ’ ένα σύνθετο πλέγμα από ψέματα.Η νέα σειρά του USA, GRACELAND σκαλίζει τις ζωές μιας απατηλής ομάδας μυστικών πρακτόρων από το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI), της Δίωξης Ναρκωτικών (DEA) και των Τελωνείων, που ζουν και λειτουργούν κάτω από την ίδια στέγη (το σπίτι πήρε το όνομά του επειδή ο έμπορος ναρκωτικών του οποίου οι αρχές κατέσχεσαν την περιουσία του ήταν γνωστό ότι ήταν παθιασμένος οπαδός του Έλβις Πρίσλεϋ).

Αποφοιτώντας πρώτος στην κατηγορία του, ο άπειρος πράκτορας Μάικ Γουόρεν (Άαρον Τβέιτ) προσμένει σε μια παραδοσιακή δουλειά γραφείου στην πρωτεύουσα, ενώ απροσδόκητα στέλνεται στην “Graceland”.Αμέσως ρίχνεται στην πρώτη μυστική αποστολή του, και εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την καθοδήγηση του θρυλικού πράκτορα του FBI και μέντορά του Πωλ Μπρίγκς (Ντάνιελ Σαντζάτα).Ο Μπρίγκς είναι ένας ασυνήθιστος ανώτερος παράγοντας που μισεί εμφανώς την πεπατημένη και θα κάνει τα πάντα για να προστατεύσει την “Graceland” από τον έξω κόσμο.