Fortunes of War (1987) online ελληνικοί υπότιτλοι

Το Fortunes of War είναι μια τηλεοπτική προσαρμογή του 1987 του BBC για τον κύκλο μυθιστορημάτων της Olivia Manning, το Fortunes of War. [1] Πρωταγωνιστούν ο Kenneth Branagh ως Γκάι Πρινγκλ, λέκτορας Αγγλικής Λογοτεχνίας στο Βουκουρέστι κατά τη διάρκεια του πρώτου μέρους του Β \’Παγκοσμίου Πολέμου, και η Emma Thompson [2] ως σύζυγός του Χάριετ. Ο Kenneth Branagh και η Emma Thompson συναντήθηκαν γυρίσματα της τηλεοπτικής σειράς και παντρεύτηκαν στην πραγματική ζωή. [3] Άλλα μέλη του καστ ήταν οι Ronald Pickup, Robert Stephens, Alan Bennett, Philip Madoc και Rupert Graves. Η σειρά παραμένει σχετικά πιστή στα πρωτότυπα μυθιστορήματα, χωρίς αξιοσημείωτες αποχωρήσεις από την πλοκή τους. Ο Γκάι Πρινγκλ και η νέα του σύζυγος, Χάριετ, είναι μέλη της αγγλικής κοινότητας στο Βουκουρέστι της Ρουμανίας τις παραμονές του Β \’Παγκοσμίου Πολέμου. Αφού ξεκινήσει ο πόλεμος, διασχίζουν μονοπάτια με διπλωμάτες, λογοτεχνικούς τύπους, κατασκόπους, αδέσποτους βασιλείς, ομοφυλόφιλους και λεσβίες, καθώς φεύγουν πριν από τους προχωρημένους στρατούς της Γερμανίας στην Αθήνα και στη συνέχεια στο Κάιρο.