Birds of Prey (2002) online ελληνικοί υπότιτλοι

Μετά την νίκη του Μπάτμαν έναντι το Τζόκερ στην Νέα Γκόθαμ Σίτι και αφού ο Τζόκερ εκδικήθηκε τον Μπάτμαν σκοτώνοντας την Κάτγούμαν και αφήνοντας για πάντα στο αναπηρικό καροτσάκι την Βάτγκέρλ ο τιμωρός εξαφανίστηκε μυστηριωδώς. Η Νέα Γκόθαμσίτι είναι στο έλεος των κακοποιών μέχρι που εμφανίστηκε η Χάντρες. Ή Χάντρες είναι κόρη του Μπάτμαν και της Κατγούμαν που με της υπερφυσικές δυνάμεις της θα πολεμήσει το έγκλημα που μαστίζει την πόλη. Στο πλευρό της η Βατγκέρλ που είναι καθηλωμένη σε αναπηρικό καροτσάκι και την φωνάζουνε “Μάντησα” αλλά είναι πολύ ικανή στους υπολογιστές και στην υψηλή τεχνολογία, την ομάδα θα συμπλήρωση άλλο ένα μέλος η Ντάινα, μετάνθρωπος κι αυτή με ικανότητα της την διόραση.