When the Lights Went Out (2012) online ελληνικοί υπότιτλοι

Γιορκσαίρ 1974, ολόκληρη η Βρετανία είναι σε ύφεση, με τη κρίση πετρελαίου και τις καθημερινές συσκοτίσεις. Ηοικογένεια Μέιναρντμόλις μετακομίζει στο σπίτι των ονείρων τους. Ο Λένα, η Τζένη είναι ενθουσιασμένοι ενώ η έφηβη κόρη τους Σάλλυ μισεί κατευθείαν το νέο της διαμέρισμα, και φαίνεται να έχει δίκιο, όταν είναι η πρώτη που αρχίζει να συνειδητοποιεί πως δεν είναι μόνοι τους. Οι γονείς της στην αρχή, θεωρούν πως είναι η αντίδραση της μα δεν αργούν να πεισθούν πως ένα θαύμα κατοικεί στο σπίτι πού πριν από αυτούς! Ήχοι, επιθέσεις προσπαθούν να τους διώξουν, μα η μητέρα είναι αποφασισμένη να μην εγκαταλείψει και όλοι μαζί πρέπει να παλέψουν για να επιβιώσουν. Αλλά δεν ξέρουν με τι έχουν να κάνουν…Η πραγματική ιστορία του πιο γνωστού και έντονου φαινόμενου Poltergeist στην Ευρώπη, ενέπνευσε την ταινία. Αν και οι τρομακτικές σκηνές δεν είναι πολλές, η ιστορία της έχει αρκετή αληθοφάνεια, πολύ καλή απεικόνιση της εποχής και εντυπωσιακό τέλος