When Animals Dream / Når dyrene drømmer

Η Marie, ένα όμορφο και μοναχικό 16χρονο κορίτσι, ζει σε ένα απομονωμένο χωριό ενός νησιού, έξω από την δυτική ακτή της Δανίας. Η μητέρα της Marie είναι σοβαρά άρρωστη – πάσχοντας από μια άγνωστη ασθένεια – διανοητικά απούσα και δεμένη σε αναπηρικό καροτσάκι. Ο Thor, ο πατέρας της Marie, έχει ένα μικρό, συνοικιακό μπακάλικο και προσπαθεί να κάνει τη ζωή της μικρής του οικογένειας όσο πιο ανώδυνη γίνεται. Αν και αρχικά όλα φαίνονται φυσιολογικά πάνω στη Marie, αρχίζει σταδιακά να αισθάνεται ότι κάτι δεν πάει καλά με το σώμα της, έχοντας ολοένα και περισσότερες υποψίες ότι μάλλον είναι λυκάνθρωπος. Το τι θα ακολουθήσει δε μπορεί κανείς να το περιγράψει…