
Ο Πιέρ Μπροσάρ σε νεαρή ηλικία, κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκόσµιου Πολέµου, διέπραξε ένα αποτρόπαιο έγκλημα.
Δεν δικάστηκε ποτέ για αυτό και συνέχισε να ζει µια ειρηνική, ανώνυμη ζωή ενισχυμένος από ακροδεξιά στοιχεία μέσα στην καθολική εκκλησία.
Μια καινούρια έρευνα για τα εγκλήματα του ξεκινάει από τη φιλόδοξη δικαστικό Αν Μαρί Λίβι και τον ευσυνείδητο συνταγματάρχη Ρου.
Ενώ ο Μπροσάρ καταφέρνει να ξεφύγει από την έρευνα της πολιτείας, διαπιστώνει ότι τον κυνηγούν µμυστηριώδεις δολοφόνοι.
Με τους δύο κυνηγούς να τον κατατρέχουν, ο Μπροσάρ προσπαθεί να παραμείνει ζωντανός και να μάθει ποιος τον καταδιώκει.