The Perfect Storm (2000) online ελληνικοί υπότιτλοι

Ο Καπετανιος Billy Tyne επιστρεφει στο λιμανι του Gloucester για ακομη μια φορα με πολυ φτωχη ψαρια. Το γεγονος θετει την υποληψη του σε αμφισβητηση και υπο την πιεση των συνθηκων αποφασιζει να ξαναβγει μετα απο 2 μολις ημερες ξεκουρασης στη θαλασσα. Αυτη τη φορα θα παει ακομα πιο μακρια και επιπλεον δεν θα λαβει ποτε το FAX με το δελτιο καιρου, που προειδοποιει για ενα σπανιο, οσο και επικινδυνο καιρικο φαινομενο : ο τυφωνας που σαρωνει τις ακτες των ΗΠΑ προκειται να συναντησει ενα ψυχρο κυμα που κατεβαινει απο τον Καναδα. Στο σημειο συναντησης τους θα υπαρξει η τελεια καταιγιδα. Το σημειο απο οπου και το Andreas Gail, το πλοιο του Billy Tyne, θα προσπαθησει να επιστρεψει στο Gloucester. Η ταινια ειναι βασισμενη σε πραγματικα γεγονοτα, οπως καταγραφηκαν απο την επικοινωνια μεσω ασυρματου μεταξυ της ακτης και του Andreas Gail. Η ιστορια ειναι δοσμενη απο τη σκοπια των αμερικανων ψαραδων, μια ομολογουμενως παραγκωνισμενη και περιθωριακη ομαδα, με πολλες υπερβολες και εθνικιστικες εξαρσεις.