The Natural (1984) online ελληνικοί υπότιτλοι

Δεκαετία του 1930. Σε ηλικία 14ων ετών, ο Ρόι Χομπς κατασκευάζει ένα “θαυματουργό” ρόπαλο του μπέιζμπολ από το ξύλο μιας πεσμένης βελανιδιάς. Πολύ γρήγορα, εντυπωσιάζει τους πάντες με τις επιδόσεις του και μετατρέπεται σε έναν από τους πιο υποσχόμενους παίκτες. Η γνωριμία του όμως με μια μοιραία γυναίκα θα καταστρέψει την καριέρα του πριν καλά-καλά αρχίσει. Μετά από 15 χρόνια εμφανίζεται πάλι στα γήπεδα αποφασισμένος να νικήσει. Κανείς όμως δεν εμπιστεύεται έναν άγνωστο τριανταπεντάρη.