The Indian in the Cupboard (1995) online ελληνικοί υπότιτλοι

Ο 9χρονος Όμρι δέχεται αρκετά δώρα την ημέρα των γενεθλίων του. Έτσι τώρα έχει στην κατοχή του ένα μικρό ξύλινο ντουλαπάκι, ένα ζευγάρι κλειδιά-αντίκες και μια πλαστική φιγούρα Ινδιάνου από τον Πάτρικ, τον «κολλητό του». Ο Όμρι κλειδώνει τον Ινδιάνο μέσα στο ντουλαπάκι, όμως τη νύχτα ξυπνά από περίεργους θορύβους. Όταν ξεκλειδώνει το ντουλάπι, ο Όμρι παρατηρεί με έκπληξη πως η πλαστική μινιατούρα είναι ζωντανή, καθώς μέσα της βρίσκεται το πνεύμα ενός Ινδιάνου που ονομάζεται Μικρή Αρκούδα και που μιλά άπταιστα τα αγγλικά καθώς τα έμαθε από τους αποίκους το 1761. Την επομένη ανακαλύπτει ότι το ντουλάπι έχει μαγικές ιδιότητες και ζωντανεύει όποιο παιχνίδι κλειδωθεί για λίγο στο εσωτερικό του.