The Fifth Element (1997) online ελληνικοί υπότιτλοι

Εικοστός Τρίτος Αιώνας. Ένα σύμπαν πολύχρωμο, πολυδιάστατο , παράξενο κι απελπισμένο. Κάθε πιθανότητα επιβίωσης έχει χαθεί . Το φως , η ζωή από τον προαιώνιο εχθρό που παραμονεύει στο σκοτάδι του διαστήματος. Κάθε 5000 χρόνια , ανοίγει η πόρτα της άλλης διάστασης. Το απόλυτο Κακό έρχεται να καταστρέψει τα πάντα και εμείς ξεχνάμε να το πολεμήσουμε. Η μόνη πιθανότητα σωτηρίας είναι να βρεθεί και να ενεργοποιηθεί το Πέμπτο Στοιχείο. Ένας ασυνήθιστος ήρωας καλείται να αντιμετωπίσει το Κακό και να σώσει την ανθρωπότητα…