Tension (1949) online ελληνικοί υπότιτλοι

Ο Collier Bonnabel του τμήματος ανθρωποκτονιών εξηγεί ότι ξέρει μόνο έναν τρόπο για να λύσει μια υπόθεση: ασκώντας πίεση σε όλους τους υπόπτους, παίζοντας με τα δυνατά του και τα τρωτά σημεία τους, έως ότου ένας από αυτούς να σπάσει από την ένταση. Στη συνέχεια εξιστορεί μια υπόθεση δολοφονίας που αφορά τον Warren Quimby. Στην αναδρομή λοιπόν στο παρελθόν, ο Quimby που εκτελεί τη βραδινή βάρδια στο 24ωρο αναψυκτήριο “Coast to Coast”, είναι παντρεμένος με την Claire, που το μάτι της παίζει μόνιμα δεξιά κι αριστερά. Με πολύ κόπο και οικονομίες, της εξασφαλίζει ένα ωραίο σπίτι στα προάστια, αλλά αυτή αρνείται ακόμη και να κοιτάξει μέσα. Σαν να μην έφτανε αυτό, τον εγκαταλείπει για να φύγει με την τελευταία της κατάκτηση, τον πλούσιο Barney Deager…