Στις παραλίες του Ριτσόνε, έφηβοι παραθεριστές γίνονται φίλοι και προσπαθούν μαζί να αντεπεξέλθουν σε ρομαντικές σχέσεις και καλοκαιρινούς έρωτες.
Δ