Pacific Rim (2013) online ελληνικοί υπότιτλοι

Όταν λεγεώνες από τερατώδη πλάσματα, γνωστά ως Kaiju, άρχισαν να αναδύονται από τη θάλασσα, ξεκίνησε ένας πόλεμος που θα έπαιρνε εκατομμύρια ζωές και θα κατανάλωνε τους πόρους της ανθρωπότητας για πολλά χρόνια. Για την καταπολέμηση των γιγάντιων Kaiju, επινοήθηκε ένας ειδικός τύπος όπλου: τεράστια ρομπότ, που ονομάζονται Jaegers και ελέγχονται ταυτόχρονα από δύο χειριστές των οποίων τα μυαλά είναι κλειδωμένα σε μια νευρωνική γέφυρα. Αλλά ακόμη και τα Jaegers αποδεικνύονται σχεδόν ανυπεράσπιστα μπροστά στα αμείλικτα Kaiju. Στα πρόθυρα της ήττας, οι δυνάμεις που υπερασπίζονται την ανθρωπότητα δεν έχουν άλλη επιλογή από το να στραφούν σε δύο απίθανους ήρωες – σε έναν αλκοολικό πρώην πιλότο (Charlie Hunnam) και μία άπειρη εκπαιδευόμενη χειρίστρια (Rinko Kikuchi) – που θα ενώσουν τις δυνάμεις τους για να οδηγήσουν ένα θρυλικό, αλλά φαινομενικά παρωχημένο Jaeger από το παρελθόν και μαζί θα σταθούν ως η τελευταία ελπίδα της ανθρωπότητας ενάντια στην αποκάλυψη…