Επαρχιακή Καταλονία, μεταπολεμική περίοδος. Ο 11χρονος Αντριέ, που ανήκει στην πλευρά των ηττημένων, βρίσκει στο δάσος τα πτώματα ενός πατέρα και του γιου του. Οι αρχές επιμένουν να κατηγορούν τον πατέρα του Αντριέ για τους φόνους, αλλά ο μικρός θα κάνει τα πάντα για να αποδείξει το αντίθετο. Στην αναζήτηση του, θα αποκτήσει μια νέα συνείδηση απέναντι στον ψεύτικο κόσμο των ενηλίκων και θα φτάσει μέχρι και να προδώσει τις ρίζες, ανακαλύπτοντας το τέρας που ζει μέσα του.