Misty Button (2019) online ελληνικοί υπότιτλοι

Ιρλανδική μαύρη κωμωδία με πρωταγωνιστές τον Τζέιμς και τον Όουιν, δύο Ιρλανδούς εμιγκρέδες στο Μπρονξ που ξοδεύουν τη ζωή τους σε δουλειές του ποδαριού και το αλκοόλ. Τα προβλήματά τους θ’αρχίσουν όταν αφού δεχτούν να ποντάρουν 10000 δολάρια σε μια ιπποδρομία για λογαριασμό άλλου, αποφασίζουν να κρατήσουν τα λεφτά. Ενδιαφέρουσα ταινία με ανατρεπτικό φινάλε, γυρίστηκε σε 9 μόλις μέρες και συμμετείχε σε αρκετά φεστιβάλ ανεξάρτητων ταινιών κερδίζοντας βραβεία. [by J’aime le noir]