
Το “Mars et Avril” αφηγείται την ιστορία ενός ηλικιωμένου μουσικού και ενός κατασκευαστή οργάνων που τους έχει γίνει έμμονη ιδέα η ίδια γυναίκα.
Εκείνη συμφωνεί να είναι η μούσσα τους για το επόμενο μουσικό όργανο, αλλά στη συνέχεια χάνεται σε έναν εικονικό κόσμο στο δρόμο για τον Άρη.