Little Woods (2019) online ελληνικοί υπότιτλοι

Η υπόθεση του έργου εστιάζει στο Little Woods, της Βόρειας Dakota, όπου η ‘Ollie’ βρίσκεται υπό δικαστική επιτήρηση αφού την έπιασαν να προσπαθεί να περάσει παράνομα χάπια πέρα από τα καναδικά σύνορα. Όταν όμως πεθαίνει η μητέρα της γυρίζει πίσω στο σπίτι. Εκεί ξανασυναντά την αποξενωμένη της αδερφή, ‘Deb’ (James), η οποία αντιμετωπίζει την δική της οικογενειακή κρίση που περιλαμβάνει μία απρόσμενη εγκυμοσύνη και έναν ανεπαρκή σύζυγο.
Οι δυο τους μαθαίνουν ότι έχουν περιθώριο μίας εβδομάδας να διευθετήσουν το ζήτημα της υποθήκης που είχε βάλει η μητέρα τους. Καθώς οι λογαριασμοί και η πίεση συσσωρεύονται μέρα με την μέρα, για την ‘Ollie’ ανακύπτει ένα τρομερό δίλημμα: να επιστρέψει για μία τελευταία φορά στον προηγούμενο τρόπο ζωής της τον οποίο πάλεψε σκληρά να αποβάλλει ή να τα αφήσει όλα πίσω της.