Life Or Something Like It (2002) online ελληνικοί υπότιτλοι

Η Λανι Κεριγκαν (Angelina Jolie) ειναι μια πετυχημενη τηλεοπτικη ρεπορτερ που κάνει ρεπορτάζ στους δρομους έχοντας μαζί της τον Πιτ (Edward Burns), καμεραμαν του σταθμου, τον οποιο ισχυριζεται οτι απεχθανεται.
Κατα τη διαρκεια των ρεπορταζ, παιρνει συνεντευξη απο εναν «προφητη» του δρομου (Tony Shalhoub) ο οποιος προβλεπει το σκορ του βραδινου αγωνα, οτι το επομενο πρωινο θα ριξει χαλαζι στο Σιατλ κι οτι η ρεπορτερ εχει μονο μια βδομαδα ζωης.
Οταν οι 2 στις 3 προβλεψεις του βγαινουν αληθινες, η νεαρη ρεπορτερ ειναι σιγουρη: ”I’m going to die!”.
Και τοτε εχει να επιλεξει αναμεσα στην χωρις νοημα καριερα και την πραγματικη ευτυχια στη ζωη.