Lessons of a Dream – Der ganz große Traum

Βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα η ταινία διηγείται την ιστορία του νεαρού δάσκαλου, Κόνραντ Κοχ, ο οποίος το 1874 προσφέρει τις υπηρεσίες του σε ένα γερμανικό γυμνάσιο με μακρά παράδοση, όπου πρόκειται να διδάξει τους μαθητές του την αγγλική γλώσσα. Αρχικά οι μαθητές αντιμετωπίζουν το μάθημα με μειωμένο ενθουσιασμό. Ετσι ο Κοχ βάζει σε εφαρμογή ένα ασυνήθιστο τέχνασμα για να κεντρίσει το ενδιαφέρον τους για όλα αυτά που είναι “Αγγλικά”: Τους γνωρίζει ένα παράξενο, στη Γερμανία εντελώς άγνωστο είδος αθλητισμού, το οποίο ο ίδιος γνωρίζει από την Αγγλία: το ποδόσφαιρο. Παρά το γεγονός ότι η μέθοδος του αποφέρει θετικά αποτελέσματα, η τακτική που χρησιμοποιεί δεν γίνεται από όλους αποδεχτή. Συντηρητικοί συνάδελφοι του πάνε ενάντια στο ελεύθερο του πνεύμα και μαζί με μια σειρά από σημαίνοντες γονείς και αξιωματούχους θέτουν στον νεαρό δάσκαλο φραγμούς με απώτερο σκοπό την απαλλαγή τους από τον “ταραχοποιό”. Αυτό όμως που δεν λαμβάνουν υπόψη είναι την αντίδραση των μαθητών…