Ladder 49 – Πυροσβεστικός Σταθμός 49 (2004)

Ο Τζακ είναι ένας πυροσβέστης αφοσιωμένος στη δουλειά του και πάντα δίνει τον καλύτερό του εαυτό ακόμα και στις πιο επικίνδυνες και δύσκολες περιπτώσεις. Τώρα βρίσκεται παγιδευμένος σ’ ένα φλεγόμενο κτίριο και ενώ περιμένει τη βοήθεια των συναδέλφων του, που κάνουν ό,τι περνά απ’ το χέρι τους για να τον σώσουν, ανακαλεί στη μνήμη του όσα γεγονότα σημάδεψαν την πορεία του στο πυροσβεστικό σώμα, αλλά και στην προσωπική του ζωή. Μέσα σ’ αυτή την τραγική κατάσταση ο Τζακ συνειδητοποιεί όλα όσα έχασε, τις μικρές καθημερινές απολαύσεις που στέρησε στον ίδιο και τα μέλη της οικογένειάς του κάθε φορά που το καθήκον τον καλούσε κινδυνεύοντας να χάσει ακόμα και τη ζωή του. Τώρα ο Τζακ έρχεται αντιμέτωπος με τις επιλογές και τις πράξεις του.

• Με original υπότιτλους