
Μέσα από τα μελαγχολικά μάτια του ανερχόμενου τότε 15χρονου Jeremie Renier, οι Dardenne αποκαλύπτουν τη μύχια πλευρά της ανθρώπινης ψυχής. Με το συνήθη κινηματογραφικό τους στυλ, δίχως ίχνος σκηνοθετικών εξάρσεων, μουσικής υπόκρουσης ή εξωτερικών παρεμβάσεων, τα αδέλφια παρακολουθούν την ανορθόδοξη ενηλικίωση ενός νεαρού ο οποίος συμπεριφέρεται σα νταβατζής της ανθρώπινης σάρκας, προτάσσοντας τον κακό του εαυτό ως ασπίδα στο μικροσκοπικό κορμί του, για να επιβληθεί και μαζί να εκπληρώσει τις οικονομικές βλέψεις του πατέρα του. Εκμεταλλεύεται μαζί με την οικογένειά του παράνομους μετανάστες, μέχρι τη στιγμή που ένα ατύχημα θα επιφέρει τον θάνατο ενός απ’ αυτούς και θα τους αναγκάσει να τον αποκρύψουν από την αστυνομία και την ίδια του τη γυναίκα, η οποία θ’ αρχίσει να τον αναζητά.