
Ο Jean Diaz γυρίζει τσακισμένος ψυχολογικά, από τον Πρώτο Παγκόσμιο πόλεμο και βυθίζεται στην επιστημονική έρευνα. Προσπαθεί να βρει τρόπο ώστε να αποτρέπεται ο πόλεμος αλλά η Γαλλική κυβέρνηση υπονομεύει την προσπάθεια του, ενώ όλα δείχνουν πως η Ευρώπη πάει για δεύτερη σφαγή. Μέσα στην απόγνωση του καλεί τα φαντάσματα από τους σκοτωμένους του πρώτου πολέμου, να βγούν και να διαμαρτυρηθούν.