Hustlers / Επικίνδυνες Κυρίες (2019) online ελληνικοί υπότιτλοι

«Μπροστινό άγκιστρο. Άγκιστρο αστραγάλου. Γάντζο γόνατο», λέει η Ραμόνα (Λόπεζ) στην Ντέστινι (Γου), καθώς πιέζει τα ψηλά τακούνια της πλατφόρμας γύρω από τον πόλο.
«Από εδώ μπορείτε να κάνετε το καρουσέλ, απλά να λικνιστείτε και τυλίξετε τα πόδια σας στον στύλο». Η Ντέστινι χρειάζεται κάποια σοβαρή οικονομική βοήθεια και εμπιστεύεται στη Ραμόνα την ιστορία της ζωής της, συμπεριλαμβανομένου του τρόπου με τον οποίο φροντίζει τη γιαγιά της, κάτι που δίνει στη Ραμόνα μια ιδέα: Να κλέψει λεφτά από ανυποψίαστους άνδρες της Wall Street!

Το «Hustlers» βασίζεται σε ένα viral άρθρο που έγραψε στο «New York Magazine» η Jessica Pressler. Σύμφωνα με την περιγραφή της υπόθεσης, η ταινία ακολουθεί μία ομάδα γυναικών που εργάζονται σε strip clubs και ενώνουν δυνάμεις για να ανατρέψουν τα δεδομένα με τους πελάτες τους από την περίφημη Wall Street.