
Η αποπνικτική καλοκαιρινή ζέστη έχει καταπνίξει τα οικήματα σε ένα μικροαστικό προάστιο της Ρώμης. Οι οικογένειες εκεί μοιάζουν να μην ανήκουν πουθενά. Υπάρχει μια μυστηριώδης αίσθηση ανησυχίας, που ανά πάσα στιγμή μπορεί να προκαλέσει έκρηξη. Οι γονείς συνεχώς αναθεματίζουν που δεν ζουν σε ένα καλύτερο προάστιο, με τη ζωή που ονειρευόντουσαν όλο και να απομακρύνεται. Αλλά οι αληθινοί πρωταγωνιστές είναι τα παιδιά τους, όπου βρίσκονται στο επίκεντρο ενός κύματος έτοιμου να παρασύρει σε ολική κατάρρευση όλη τη γειτονιά.