City of Lies (2019) online ελληνικοί υπότιτλοι

Βασισμένο στις αληθινές ιστορίες, γύρω από τις διαβόητες και άλυτες υποθέσεις, μια ακυκλοφόρητη ματιά στον φόνο του The Notorious B.I.G., που ήρθε λίγο μετά τον θάνατο του Tupac. Ο ντετέκτιβ του Los Angeles Russell Poole (Johnny Depp) έχει αφιερώσει πολλά χρόνια στην προσπάθεια να λύσει την μεγαλύτερη του υπόθεση, όμως ύστερα από δυο δεκαετίες, η έρευνα παραμένει ανοικτή. Ο ‘Jack’ Jackson (Forest Whitaker), ένας απελπισμένος δημοσιογράφος που προσπαθεί να σώσει την φήμη του και την καριέρα του, είναι αποφασισμένος να ανακαλύψει το γιατί. Αναζητώντας την αλήθεια, οι δυο τους ενώνουν τις δυνάμεις τους και ξετυλίγουν έναν ιστό θεσμικής διαφθοράς και ψεμάτων. Ανένδοτοι στο κυνηγητό τους, αυτοί οι δυο αποφασισμένοι άνδρες απειλούν να ξεσκεπάσουν την συνωμοσία και να ραγίσουν τα θεμέλια της Αστυνομίας του Los Angeles και μιας ολόκληρης πόλης.