Circle of Pain

Μετά από ένα ατύχημα, ο Ντάλτον Χαντ αποσύρεται από τον χώρο των πολεμικών τεχνών την πιο κρίσιμη στιγμή για την καριέρα του.
H απόφασή του αυτή θα έχει καταστρεπτικές συνέπειες στη ζωή του, με αποτέλεσμα σύντομα να χάσει σχεδόν τα πάντα.
Μετά από την δελεαστική πρόταση ενός διεφθαρμένου ατζέντη, ο Ντάλτον, αποφασίζει να επιστρέψει στην αρένα για να αντιμετωπίσει έναν ανίκητο πρωταθλητή.
Έχοντας χάσει την ευεξία και τις πολεμικές του ικανότητες, θα ζητήσει την βοήθεια ενός αινιγματικού εκπαιδευτή, προκειμένου να επανακτήσει τις δυνάμεις του και να γίνει πάλι αήττητος παλαιστής.