Chronicles Of Evil (2015) online ελληνικοί υπότιτλοι

Ο Ντετέκτιβ του Τμήματος Ανθρωποκτονιών Τσόι Τσανγκ Σικ έχει ένα αξιοζήλευτο ιστορικό και τον σεβασμό των συνομίληκων του. Με την προαγωγή να απέχει για μερικές μέρες, και μια εορταστική έξοδο με τους συναδέλφους του. Καθώς γυρνάει σπίτι με ένα ταξί ο ταξιτζής τον πηγαίνει σε μια απομονωμένη ορεινή διαδρομή και προσπαθεί να τον σκοτώσει. Οι δυο τους παλεύουν, και ο Τσόι μέσω αυτοάμυνας σκοτώνει τον ταξιτζή. Με τον φόβο ότι το περιστατικό θα άφηνε σημάδι στην καριέρα του, καλύπτει τον τόπο του εγκλήματος και φεύγει. Την επόμενη μέρα, ο πτώμα του ταξιτζή βρίσκεται κρεμασμένο σε έναν γερανό μπροστά στο αστυνομικό τμήμα, και στον Τσόι ανατίθεται η υπόθεση ανάμεσα στην εκτεταμένη προσοχή των μέσων ενημέρωσης. Το δεινοπάθημα καθώς προσπαθεί να ανακατευθύνει την έρευνα και αφαιρεί τα στοιχεία λόγω της ανεπτυγμένης καχυποψίας του Ντετέκτιβ Τσανγκ Ντονγκ Τζε. Τότε ένας άντρας που ισχυρίζεται πως είναι ο δολοφόνος παραδίδεται και απειλεί να αποκαλύψει την αλήθεια εκτός αν ο Τσόι ανοίξει πάλι μια παλιά του υπόθεση.