Ένας επικεντρωμένος εργαζόμενος στην πόλη και ένας χαλαρός surfer – και οι δύο κληρονόμοι στην ίδια εταιρεία – διαπιστώνουν ότι έχουν πολλά κοινά όταν ενώνουν τις δυνάμεις τους στην αίθουσα συνεδριάσεων.
Δ