Bridgend (2015) online ελληνικοί υπότιτλοι

“Μια πραγματικότητα που υπερβαίνει κάθε φαντασία λαμβάνει χώρα στην πόλη “Bridgend” της Ουαλίας…”

Από το χειμώνα του 2007 η σκληρή πραγματικότητα μιας επιδημίας αυτοκτονιών μαστίζει την πόλη “Bridgend” της Ουαλίας. Τα περισσότερα θύματα ήταν έφηβοι, μεταξύ των ηλικιών 13 και 17, που κρεμάστηκαν χωρίς να αφήσουν κανένα απολύτως στοιχείο που να δικαιολογεί την πράξη τους…Εντωμεταξύ την πόλη επισκέπτονται ένας αστυνομικός,προκειμένου να μετάσχει στις έρευνες για τις αυτοκτονίες των νέων, καθώς και η έφηβη κόρη του Sara (“Hannah Murray”). Ενώ λοιπόν οι αστυνομικές έρευνες των υποθέσων των αυτοχειριών, που όλες δείχνουν να συνδέονται μεταξύ τους (όλοι οι έφηβοι βρέθηκαν απαγχονισμένοι χωρίς ν’ αφήσουν κάποιο σημείωμα), δεν αποδεικνύουν κάποιου είδους συνομωσία, η Sara, η οποία θα δεθεί αμέσως με τους συνομιλικους της αυτόχθονες κατοίκους της πόλης “Bridgent”, θα βρεθεί προσωπικά αντιμέτωπη με μια αποκαλυπτική αλήθεια…