Beyond the Border (2011) online ελληνικοί υπότιτλοι

Δεκέμβριος 1942. Δύο νέοι στρατιώτες αφήνουν τα πόστα τους, στο σημείο 83 στην Βόρεια Vδrmland, Σουηδία και να ανοίξουν τον δρόμο μέσα στο παγωμένο χειμώνα προς την κατεχόμενη από τους Ναζί στα σύνορα Noρβηγία. Η Σουηδία βρίσκεται στο χείλος της εισβολής και θέλουν να δουν κάθε κίνηση του εχθρού. Αλλά η περιπέτεια τελειώνει με καταστροφή την επομένη ημέρα που ο Υπολοχαγός Stenstrφm Aron ανακαλύπτει ότι ο αδελφός του Sven είναι ένας από τους στρατιώτες που λείπουν. Με τις πιθανότητες εναντίον του αναγκάζεται να πάει πίσω από τις γραμμές του εχθρού, σε μια μυστική αποστολή διάσωσης. Και βαθιά στο νορβηγικό δάσος o Aron συνειδητοποιεί ότι ένα εντελώς διαφορετικό είδος γραμμής πρέπει να περάσουν αν θέλουν να γυρίσουν ζωντανοί.