Beyond Borders / Πέρα από τα σύνορα (2003) online ελληνικοί υπότιτλοι

Η ζωή της Σάρα Τζόρνταν, μιας γυναίκας της κοσμικής κοινωνίας που έχει τη τύχη να μη γνωρίζει τις πραγματικές δυσκολίες της ζωής, ανατρέπεται όταν γνωρίσει με απροσδόκητο τρόπο τον ακτιβιστή γιατρό Νικ Κάλαχαν.
Η δυνατή έλξη που δημιουργείται ανάμεσά τους, οδηγεί τη Σάρα στην απόφαση να υποστηρίξει το ανθρωπιστικό έργο του Νικ με κάθε τρόπο, παρά τις αντιρρήσεις του συζύγου της, Χένρι Μποφόρ.
Τελικά, τον ακολουθεί στην Καμπότζη, όπου οι πολιτικές και κοινωνικές ταραχές που πρέπει να αντιμετωπίσουν θα κάνουν τον έρωτά τους όλο και πιο ανεξέλεγκτο.
Όμως η Σάρα ξέρει ότι πολύ σύντομα πρέπει να επιστρέψει στον άντρα της…