Before I Disappear (2014) online ελληνικοί υπότιτλοι

Τη στιγμή που η ζωή του πιάνει πάτο, ο 20 και κάτι Ρίτσι αποφασίζει να δώσει ένα τέλος σε όλα. Όμως, η απόπειρα αυτοκτονίας του διακόπτεται από το τηλεφώνημα της αποξενωμένης του αδελφής, της Μάγκι, που του ζητάει να κάνει μπέιμπι-σίτινγκ στην πρόωρα αναπτυγμένη της κόρη, Σοφία. Αυτή είναι η αρχή μιας βόλτας στο νυχτερινό Μανχάταν, καθώς θείος και ανιψιά βρίσκουν απροσδόκητους δεσμούς στα πλέον περίεργα μέρη.